(Магистратура. Иностранные языки и межкультурная коммуникация)
Магистратура [сообщение #182352] Пт, 20 Февраль 2015 13:27 Переход к следующему сообщения
Luc Montpellier
Сообщений: 3
Зарегистрирован: Февраль 2015
Географическое положение: Moscow
Добрый день, Елена Николаевна.

Есть ли надежда, что занятия будут в 18:10, как у большинства мегистров? Или на это даже не стоит расчитывать и подавать документы?


Заранее спасибо,

С уважением

[Обновления: Ср, 25 Февраль 2015 22:48]

Известить модератора

Re: Магистратура [сообщение #182486 ответ на 182352 message #182352] Сб, 28 Февраль 2015 22:53 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
cammy
Сообщений: 3
Зарегистрирован: Июль 2012
Географическое положение: Moscow
Вроде бы это дневная магистратура, а не вечерняя.
Re: Магистратура [сообщение #182518 ответ на 182486 message #182486] Пн, 02 Март 2015 23:40 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Luc Montpellier
Сообщений: 3
Зарегистрирован: Февраль 2015
Географическое положение: Moscow
Посмотрите тогда расписания других факультетов. Там везде форма обучения очная дневная. И почти все с 18:10. По-моему это логично, что люди, имея диплом бакалавра, уже где-то работают. А тем, кто не работает, какая разница со скольки учиться.
Re: Магистратура [сообщение #182519 ответ на 182518 message #182518] Пн, 02 Март 2015 23:50 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
cammy
Сообщений: 3
Зарегистрирован: Июль 2012
Географическое положение: Moscow
Отбросьте эти надежды. В Вышке во время учебы, будь то бакалавриат или магистратура, не получится работать full-time, если только part-time. По крайней мере, на большинстве факультетов так.
Re: Магистратура [сообщение #182520 ответ на 182519 message #182519] Вт, 03 Март 2015 01:02 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Luc Montpellier
Сообщений: 3
Зарегистрирован: Февраль 2015
Географическое положение: Moscow
факультет права, факультет гуманитарных наук, как пример, магистерские программы по лингвистике. Расписания в открытом доступе. С 18:10 у всех. С 15:10 больше как исключение. Лично знаю студентов, работающих full-time учась в магистратуре в вышке. Поэтому вы напрасно так.
Re: Магистратура [сообщение #182853 ответ на 182352 message #182352] Пт, 20 Март 2015 15:20 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
ensolovova
Сообщений: 19
Зарегистрирован: Октябрь 2014
Географическое положение: Москва
Добрый день.

Так как учебная нагрузка составляет около 13-15 пар в неделю, мы планируем, что занятия будут проходить 3 раза в будни после 15-00 и один день в субботу (полный день). Если начинать занятия позже, то заканчивать обучение магистры будут в 10 вечера, что мы считаем нецелесообразным.

С уважением,
Е.Н. Соловова
Re: Магистратура [сообщение #185912 ответ на 182352 message #182352] Пт, 03 Июль 2015 18:20 Переход к предыдущему сообщенияПереход к следующему сообщения
Anna K.
Сообщений: 2
Зарегистрирован: Июль 2015
Здравствуйте! У меня вопрос по обучению в магистратуре (направление-Ин.языки и межкультурная коммуникация. Специализация-переводоведение). В этом году получаю степень бакалавра (зар. регионоведение со знанием ин. языков) в др. городе. Хотела бы попробовать поступить на лингвистику, чтобы улучшить английский язык (мне интересны перевод последовательный и письменный (статей общественно-политической, экономической (неспец.) тематики). Второй язык-немецкий (но на базовом уровне). Т.е., моя цель-усовершенствовать имеющиеся практические навыки. Поэтому, вопрос: на чем в первую очередь делается акцент на данном направлении магистратуры - на научно-исследовательской (как принято считать) или на практической деятельности (последовательный и письменный перевод)? Для меня очень важно второе.
Также в рабочем плане не отражено, на чем делается акцент на занятиях по специализации "Переводоведение". Имею в виду отражены педагогические дисциплины (характерные для др. специализации), но не расписаны именно переводческие: письменный, последовательный, синхронный перевод. Отсюда вопрос: все ли виды перевода будут практиковаться или же акцент делается на каком-то одном? На каком?
И еще подскажите, пожалуйста, в каком корпусе будут проходить занятия? Заранее большое спасибо!

[Обновления: Ср, 08 Июль 2015 18:20]

Известить модератора

Re: Магистратура [сообщение #186706 ответ на 182352 message #182352] Ср, 15 Июль 2015 16:02 Переход к предыдущему сообщения
Department
Сообщений: 24
Зарегистрирован: Июль 2015
Добрый день, Анна!

В этом учебном году мы открываем магистратуру только по направлению "Теория и методика преподавания иностранных языков". Открытие специализации "Перевод и переводоведение", направленную на практическую деятельность, планируется со следующего учебного года.

В этом году мы проводим набор на годичную программу переквалификации, нацеленную на совершенствование имеющихся практических навыков в области перевода. Более подробная информация о программе появится в начале сентября на сайте http://lang.hse.ru/dpo


С уважением,
Департамент иностранных языков
Предыдущая тема: Индивидуальные достижения
Следующая тема: международный языковой сертификат
Переход к форуму:
  


Текущее время: Пн ноя 20 03:16:17 MSK 2017

Время, затраченное на генерацию страницы: 0.02304 сек.